Au fond de l'eau », de Paula Hawkins, Ed. Sonatine, 416 pages, 22 euros. Dans la rubrique . Livres «Mortelle Adèle» quitte sa maison d’édition et prend son indépendance «C’est un peu DePaula Hawkins, j'avais lu La fille du train, que j'avais beaucoup aimé, puis Au fond de l'eau, qui m'avait laissée sur ma faim. Avec Celle qui brûle, j'ai retrouvé le plaisir de lire Paula Hawkins, ou plutôt d'écouter Cachou Kirsch me raconter l'histoire de Celle qui brûle. Allerau menu; Aller au contenu ; Aller à la recherche de Paula Hawkins. Auteur(s) Paula Hawkins, Auteur; Avec. CorinneDaniellot, Traducteur; PierreSzczeciner, Traducteur; Editeur. Editions Gabelire . Date d'édition. 2022. Description. 1 vol. (432 p.). 24 x 15 cm. Collection. Corps 16. Langues. français. Ean. 9782370833327. A Londres, un jeune homme est poignardé à mort Julia effrayée de revenir sur les lieux de son enfance, où l'on vient de retrouver le corps de sa soeur, Nel, noyée dans une rivière. Lena, la nièce de Julia. @Electre 2017. Portrait de trois femmes en quête d'elles-mêmes. Nel, qui a tenté d'appeler sa soeur avant de mourir. Julia, effrayée de revenir sur les lieux de son enfance, où l'on vient de retrouver le corps de sa soeur, Nel Aufond de l’eau est le second roman de Paula Hawkins. J’avais bien aimé La fille du train, sans pourtant le trouver dingue, mais j’en garde un bon souvenir, parce que je l’ai lu lors d’un petit week-end parisien. Je le résumais au fur et à mesure à mon amie Wassan, et on échafaudait ensemble des scénarios pour trouver l’issue Vay Tiền Nhanh Ggads. mercredi 21 juin 2017 1241 Écrit par Serge Bressan Par Serge Bressan - / Bien sûr, il y eut ce tsunami littéraire en 2015 avec La Fille du train ». Pas moins de 18 millions d’exemplaires vendus dans le monde, une adaptation ciné par les studios DreamWorks… et une belle fortune pour la Britannique Paula Hawkins, 44 ans, journaliste au Financial Times » et qui avait publié, sous le pseudo d’Amy Silver, quatre bluettes dont elle n’est pas vraiment fière aujourd’hui. Elle est de retour, toujours sous son nom, avec un deuxième roman, un thriller psychologique domestique » Au fond de l’eau », et ce pourrait bien être, ce devrait être LE best-seller de l’été. A 44 ans, elle affirme lire les critiques, certaines sont formidables et d'autres, beaucoup moins. Les lire est, à tout le moins, inconfortable. Mais, en même temps, je veux savoir ce que les gens disent et pensent de mon travail. Tout en sachant que ça pourrait faire mal, être bouleversant… » Elle dit aussi Les gens aiment lire des histoires de serial killers ou d’espions, malheureusement la plupart des menaces rencontrées dans la réalité sont d’ordre domestique. Ce qui m’intéresse, ce sont les fêlures qui surviennent dans des vies normales… » L’éditeur français interpelle le futur lecteur Pourrez-vous remonter à la surface ? » Oui, comment remonter à la surface, une fois lancé dans l’histoire ? Une histoire toute simple une femme, Nel, a appelé sa sœur Julia qui a refusé de lui répondre. Une semaine plus tard, le corps de Nel est retrouvé sans vie dans la rivière qui serpente dans la petite ville de Beckford. Soudain, Julia est envahie par la frayeur de devoir retourner sur les lieux de son enfance. La peur la tenaille va-t-elle pouvoir affronter le soi-disant suicide de sa sœur ? va-t-elle accepter de s’occuper de Lena, sa nièce de 15 ans, qu’elle ne connaît pas ? va-t-elle oser se colleter avec un passé qu’elle s’est toujours appliqué à éviter, à fuir ? Et puis, il y a cette rivière. Celle qu’on appelle la rivière aux suicidées »- comme il y a, au Japon, la forêt des suicidés »… J’avais déjà réfléchi depuis longtemps à cette histoire de sœurs, Julia et Nel, qui ne se sont plus parlé pendant des années, explique Paula Hawkins. Et je voulais que l’intrigue se déroule non loin d’une rivière inquiétante, où l’on noyait les femmes condamnées pour sorcellerie, pour créer une atmosphère sombre, gothique, qui fiche la frousse ». La romancière dédie son nouveau roman à tous les fauteurs de trouble » et l’a placé sous le haut patronage d’Emily Perry Mieux vaut laisser sombrer certaines choses. D’autres non, mais lesquelles ? Les avis divergent » et du neurologue et écrivain Oliver Sachs Les souvenirs sont transformés, désassemblés, réassemblés et recatégorisés par chaque acte de remémorisation ». Pas moins de onze protagonistes vont se succéder, se croiser au hasard des pages d’Au fond de l’eau. D’emblée, la lecture demande un minimum de concentration, au risque de se perdre dans les méandres et lacets de la rivière. Les premières passées, on est immanquablement happé par l’art et la manière de Paula Hawkins qui assure ne pas être la JK Rowling NDLR la créatrice de la saga Harry Potter » du thriller psychologique ! Bien sûr, et c’est une évidence, avec Au fond de l’eau », Paula Hawkins n’a rien inventé dans le genre du thriller- elle a des liens de parentèle littéraire avec Michael Conelly ou encore Stieg Larsson, l’auteur de la saga Millenium ». Mais elle y ajoute une touche, une patte follement personnelle. Chez Hawkins, il y a une certaine atmosphère, une folle lenteur- deux touches qu’elle assume pleinement. L’intrigue est tout aussi sobre que glaçante, les personnages sont joliment dessinés… Et puis, il y a ces trois femmes, Nel, Julia, Lena. Trois femmes en quête d’elles-mêmes. Toutes habitées, habillées par des fêlures. Inéluctablement, on s’enfonce au fond de l’eau. Oui, pourra-t-on vraiment remonter à la surface ?... Au fond de l’eauAuteur Paula HawkinsEditions SonatineParution 8 juinPrix 22 eurosPaula Hawkins et la rivière des suicidées J’ai lu La fille du train » de la même auteure il y a quelques mois, j’avais bien aimé l’ambiance qu’elle y instillait, la psychologie des personnages. Sans être un coup de cœur, j’avais quelques reproches à lui faire, c’était une bonne lecture. Je voulais retrouver l’auteure dans son deuxième roman, j’avais peur d’en attendre trop, est-ce qu’il allait être mieux ou moins bien ? C’est le danger quand un premier roman fait autant de bruit ne regardez pas le film la fille du train je l’ai trouvé mauvais Revenons à Au fond de l’eau. Paula Hawkins vous immerge dès la première dans le bassin aux noyées avec la narration de Libby, ensuite les premiers chapitres vous entraînent dans le village de Beckford, nous avons le point de vue de pas moins de plus de 10 narrateurs, sans compter les bons dans le passé ni les chapitres sur le livre de Nel. Si c’est assez perturbant au début on se laisse complètement entraîner dans le courant des mots, maux de la rivière. Je dirais même que cette rivière est, elle aussi, un personnage à part entière, tout tourne autour d’elle. Paula Hawkins relève d’un cran la psychologie de ses personnages, si dans la fille du train c’était un huit clos » avec des femmes faibles ici c’est le contraire, les femmes sont fortes, elles sont indépendantes. À l’image de Nel que l’on retrouve noyée, meurtre ou suicide ? C’est ce que nous découvrons au fil des pages, en remontant le fil du courant. Des femmes qu’on voit évoluer comme la craintive Julia qui change au fil du récit. Louise qui se débat avec la tristesse de la mort de sa fille. Il y a aussi la jeune Katie décédée de la même façon quelques mois plus tôt, la meilleure amie de Léna, la fille de Nel, la nièce de Julia. Julia qui ne voulait pas revenir à Beckford, qui ne voulait plus parler à sa sœur pas même au téléphone la voilà obligée de revenir dans la maison au pied de la rivière s’occuper de sa nièce. Nel, Léna et Julia sont les personnages centraux du livre, à travers elles on approche les autres protagonistes. La vie de Nel nous est racontée par Julia, qui depuis son retour sur les lieux lui parle tout haut. Est-elle folle ? Qu’a donc fait Nel pour que Julia lui en veuille autant ? Léna pourquoi est-elle si froide face à la mort de sa mère et si dévastée de la mort de Katie. Roman chorale vous avez les points de vue de Louise, Nickie la vieille qui parle aux morts, Helen, Libby, Jeannie, Patrick, Sean, Lauren, Erin, Mark, Josh, Louise, Nel, Julia, Lena. Paula Hawkins vous entraîne dans les méandres de la psychologie de ses personnages, disséquant peu à peu leurs pensées. En nous narrant son thriller Paula Hawkins aborde des thèmes forts comme la boulimie, le viol, l’amour mère/fille, le suicide, l’adultère, la folie, la dépression, le suicide. Le gros point fort de Paula Hawkins c’est l’atmosphère qu’elle instille dans son roman, l’ambiance qu’elle installe peu à peu, si vous aimez les thrillers trépidants ce n’est pas l’auteure qu’il vous conviendra. C’est tout en lenteur, comme si on suivait les eaux calmes, mais troubles de la rivière. Il y’a très peu de rebondissements, elle s’attarde surtout à fouiller la psychologie des ses personnages, à immerger le lecteur dans son ambiance. Même s’il n’y a d’original dans ses écrits c’est son point fort, c’est glauque, angoissant, vous ne savez pas à qui vous fier. Meurtres ? Suicides ? Vous doutez jusqu’au bout et même quand vous devinez une partie Paula ne vous laissera pas dévier si facilement du cours de la rivière… Vous plongez dans ce roman, presque en apnée. Une l’ambiance que j’ai adorée même si j’ai trouvé quelques longueurs au récit au milieu du livre. Un thriller psychologique efficace qui nous dresse de beaux portraits de femmes, une ambiance parfaite, une lecture addictive renforcée par les chapitres très courts, immersive dans ce village de Becford qui n’a pas fini de vous livrez tous ses secrets, ses non-dits, son passé et son possible futur. Je continuerai à lire cette auteure qui n’a pas fini de nous surprendre. Au fond de l’eau de Paula Hawkins – Édition Sonatine – 416âges, 22€ – Thriller psychologique – Sorti le 8 juin 2017 0 By At 30 mars 0 Au fond de l'eau VO Into the water – Paula Hawkins 2017 / 356 pages / Prix 19€95 grand format " Beckford est donc un endroit bizarre rempli de gens bizarres, avec une histoire bizarre. Et au milieu, il y a une rivière, et c'est cette rivière qui est le plus étrange, parce qu'on a l'impression que de quelque côté qu'on se tourne, quelle que soit la direction vers laquelle on se dirige, on finit toujours par tomber dessus. " L’année dernière, j’avais lu La fille du train de la même auteure. Ma surprise et ma satisfaction firent immense face à ce policier. Toujours aujourd’hui, il reste l’un de mes livres préféré. C’est pourquoi, lorsque une amie m’a proposé de me prêter la version anglaise de son nouveau roman, Au fond de l’eau, je n’ai pas pu refuser. - Résumé - Julia ne parle plus à sa sœur, Nel depuis des années. Elle refuse de lui parler et ne répond jamais à ses appels. Mais Julia apprend que sa sœur est morte. Elle se serait noyée dans l’eau après s’être jetée du haut d’une falaise. Afin de s’occuper de sa nièce de quinze ans, Lena, Julia se retrouve dans l’obligation de retourner dans la ville de son enfance, confrontée à son passé. En alternant entre différents personnages, les tragédies se succèdent et se rejoignent. - Mon avis - J’ai un avis assez mitigé sur ce roman. Je pense que je m’attendais à beaucoup mieux du fait de ma lecture de La fille du train. D’un côté, Paula Hawkins garde une maîtrise parfaite du genre policier et du suspens. De ce fait, il est dur de décrocher du livre car on veut vraiment savoir la suite. La plume de l’auteure est magnifique. J’avais fortement apprécié dans La fille du train la façon qu’avait Paula Hawkins d’alterner entre les interlocuteurs à chaque chapitre. De cette manière, on pouvait s’attacher réellement aux personnages, qu’ils soient principaux ou secondaires. Toutefois, je n’ai pas retrouvé cela dans La fille de l’eau. Si je me suis fortement attachée à Julia et à sa nièce Lena, ce n’est pas allé plus loin. J’en ai même oublié la majorité des personnages secondaires. Du fait d’une pluralité d’interlocuteurs sans réelle importance, j’ai eu parfois des difficultés à me retrouver dans l’intrigue. Beaucoup trop de fois je me suis dit Mais c’est qui celui-là déjà ? ». Quand un chapitre était sur un personnage dont je ne me souvenais pas, j’étais obligée de retourner en arrière pour m’en souvenir, malgré une lecture attentive. La polyphonie et la multiplicité des points de vue m’ont alors fortement dérangées. Malgré tout, Paula Hawkins réussit à décrire avec singularité et perfection les sentiments humains. L’histoire est bien menée, avec des histoires qui semblent au départ séparées mais qui ensuite se rejoignent délicatement et prennent tout leur sens. Mais certaines intrigues secondaires restent assez factuelles et lacunaires. Pour conclure, ma déception est surtout venue avec la fin, qui ne m’a pas entièrement satisfaite et ne m’a pas particulièrement marquée. Elle était correcte, mais je m’attendais à beaucoup mieux. encore une fois, je mettais sûrement la barre trop haut dès le départ en m’attendant à retrouver le coup de cœur que j’avais eu avec La fille du train…. Mais le roman dégage tout de même un certain charme et a le mérite de garder un suspens intenable, qui m’a tenu en haleine dans ma lecture. - Ma note - 12/20 ★★★☆☆ Au fond de l’eau Paula Hawkins Résumé Babelio La veille de sa mort, Nel a appelé sa sœur, Julia. Qui n'a pas voulu lui répondre. Alors que le corps de Nel vient d'être retrouvé dans la rivière qui traverse Beckford, leur ville natale, Julia est effrayée à l'idée de revenir sur les lieux de son enfance. De quoi a-t-elle le plus peur ? D'affronter le prétendu suicide de sa sœur ? De s'occuper de Lena, sa nièce de quinze ans, qu'elle ne connaît pas ? Ou de faire face à un passé qu'elle a toujours fui ? Plus que tout encore, c'est peut-être la rivière qui la terrifie, ces eaux à la fois enchanteresses et mortelles, où, depuis toujours, les tragédies se succèdent. Un peu déçue par ce deuxième roman… J’ai eu un peu de mal à accrocher, je l’ai trouvé moins original que La fille du train ! Les 3 chats de Chamasson Didier Cornaille Résumé Babelio Trois matous solitaires ont élu domicile dans une ferme abandonnée au fond des bois. Tranquilles... jusqu'à l'arrivée de Sylvestre. La soixantaine bien engagée, celui qui fut de toutes les causes et utopies, revient quelque quarante ans plus tard dans la maison familiale morvandelle. Mais, entre méfiance et cupidité, d'aucuns voient d'un mauvais oeil son il y a Aurélie, femme de conviction, qui se prend d'affection pour lui et les Caudront, ses voisins, retraités au grand le désenchanté, devenu aussi prudent que les trois chats de Chamasson, parviendra-t-il à renouer avec les bonheurs simples de la vie retrouver sa famille, découvrir ce petit-fils qu'il ne connaît pas encore ?J’ai aimé ce roman rural » qui met en scène des héros originaux et pas du tout classique, qui met en avant l’amitié… Le parfum du bonheur est plus sous la pluie Virginie Grimaldi Résumé Babelio "Je ne t'aime plus."Il aura suffi de cinq mots pour que l'univers de Pauline bascule. Installée avec son fils de quatre ans chez ses parents, elle laisse les jours s'écouler en attendant que la douleur s'estompe. Jusqu'au jour où elle décide de reprendre sa vie en les sentiments de Ben se sont évanouis, il suffit de les jour, elle va donc lui écrire un souvenir de leur histoire. Mais cette plongée dans le passé peut faire resurgir les secrets les plus enfouis. J’ai découvert cette auteur grâce à son blog, j’ai lu les deux précédents, j’avais aimé… Celui-ci m’a encore plus plu oui c’est moche comme expression !! Beaucoup de sensibilité, moins de facilité… très bien ! L’année de la pensée magique Joan Didion Résumé Babelio Une soirée ordinaire, fin décembre à New York. Joan Didion s'apprête à dîner avec son mari, l'écrivain John Gregory Dunne - quand ce dernier s'écroule sur la table de la salle à manger, victime d'une crise cardiaque foudroyante. Pendant une année entière, elle essaiera de se résoudre à la mort du compagnon de toute sa vie et de s'occuper de leur fille, plongée dans le coma à la suite d'une grave pneumonie. La souffrance, l'incompréhension, l'incrédulité, la méditation obsessionnelle autour de cet événement si commun et pourtant inconcevable dans un récit impressionnant de sobriété et d'implacable honnêteté, Didion raconte la folie du deuil et dissèque, entre sécheresse clinique et monologue intérieur, la plus indicible expérience - et sa rédemption par la littérature. Un peu déçue j’aurais aimé que l’auteur se laisse plus aller dans ces sentiments, j’ai eu l’impression d’une retenue… Je pensais y trouver de l’aide pour ma fille.. mais non.. Eugenia Lionel Duroy Résumé Babelio En 1935, l'écrivain juif roumain Mihail Sebastian donne une conférence à l'université de Jassy,capitale culturelle, riche, cosmopolite et raffinée, de la Roumanie. Lorsqu'il est violemment agressé par des étudiants antisémites, seule une jeune femme, Eugénia, prend sa défense. Cette haine viscérale des juifs, Eugénia doit encore la combattre au sein de sa propre famille. L'un de ses frères occupera bientôt de hautes responsabilités au sein de la Garde de Fer, milice pro-hitlérienne qui s'apprête à exiler le roi pour sceller une alliance avec l' au péril qui guette son pays, Eugénia devient journaliste et s'installe à Bucarest, où elle retrouve Mihail, rongé de l'intérieur par la menace d'une guerre imminente. Eugénia s'offre à lui sans réserve, bien qu'elle doive partager le cœur de Mihail avec une autre femme, Leny, dont les extravagances le distraient parfois de son incurable mélancolie. De retour à Jassy, Eugénia s'intéresse au sort des juifs, qu'une campagne de calomnie associe à des espions soviétiques. Aucune de ses tentatives pour alerter les autorités ne suffiront à empêcher l'effroyable pogrom de juin 1941, savamment préparé par les miliciens mais perpétré en grande partie par des civils, amis, voisins, simples commerçants. Treize mille personnes trouveront la mort en quelques jours. Dès lors, à défaut de pouvoir sauver Mihail de lui-même, Eugénia n'aura plus qu'une obsession lutter pour la liberté et approcher les bourreaux anonymes pour comprendre l'origine du mal.... Malgré quelques longueurs, une découverte d’un pan d’histoire totalement inconnu pour moi ! Vu sur Arte une mini série anglaise Three Girls, superbe sur un sujet horrible l’utilisation sexuelle de gamines Et Paris de Cédric Klapisch, magnifique film sur l’amour, l’amitié et la mort et sur la capitale ! Et la série italienne Squadra criminal !!! Lu en Sortie le 8 juin Traduction Corinne Daniellot et Pierre Szczeciner Résumé Une semaine avant sa mort, Nel a appelé sa sœur, Julia. Qui n’a pas voulu lui répondre. Alors que le corps de Nel vient d’être retrouvé dans la rivière qui traverse Beckford, Julia est effrayée à l’idée de revenir sur les lieux de son enfance. De quoi a-t-elle le plus peur ? D’affronter le prétendu suicide de sa sœur ? De s’occuper de Lena, sa nièce de quinze ans, qu’elle ne connaît pas ? Ou de faire face à un passé qu’elle a toujours fui ? Plus que tout encore, c’est peut-être la rivière qui la terrifie, ces eaux à la fois enchanteresses et mortelles, où, depuis toujours, les tragédies se succèdent. Julia, Lena, Nel avec ce superbe portrait de trois femmes en quête d’elles mêmes, aux prises avec les pesanteurs du passé, on retrouve l’infinie compréhension pour ses personnages dont témoignait déjà Paula Hawkins dans La Fille du train. On y retrouve, surtout, sa virtuosité et un talent incroyable pour tenir le lecteur en haleine jusqu’à l’ultime rebondissement, qui marquera tous les esprits. Chronique La Fille du train avait été un énorme événement littéraire, j'avais d'ailleurs eu l'occasion d'être interviewée pour RTL afin de présenter ce livre, j'avais donc hâte de découvrir le nouveau thriller de Paula Hawkins ! A mes yeux, Au fond de l'eau se révèle encore meilleur que son premier roman. L'atmosphère est plus lancinante, l'ensemble recherche moins l'efficience au profit de l'ambiance, cette dernière s'installe progressivement et j'ai vraiment adoré la construction narrative instaurée par l'auteure. Si La Fille du train présentait trois points de vue féminins, trois personnages relativement antipathiques mais fascinants, ici la romancière a décidé d'augmenter le nombre de perspective et cela rend l'histoire d'autant plus intéressante. Il faut cependant souligné que le rythme est lent, il ne faut pas s'attendre à de gros rebondissements à toutes les pages. Le gros point fort des romans de Paula Hawkins repose sur ses personnages vraiment atypiques qui ne laissent pas le lecteur indifférent. Ici les personnages sont tous extrêmement différents mais ce que j'ai apprécié c'est la véritable empathie que j'ai ressenti pour les protagonistes féminins, elles sont à la fois les victimes et les personnages forts de l'intrigue. En effet dans La Fille du train, les femmes étaient relativement soumises jusqu'au dénouement final mais ici il y a une évolution de la psychologie des protagonistes de cette auteure. Julia se révèle tel un être brisé, dans l'ombre de sa sœur à présent défunte mais qui n'a pas pour autant abandonné le combat, Lena est une jeune adolescente indépendante et volontaire qui souhaite affronter les mystères de la rivière et des morts qui y ont eu lieu... Les hommes ici sont en général des êtres plus vils, malsains ou simplement lâches, auront-ils le dernier mot ? A vous de le découvrir... En plus des diverses points de vue qui engendrent un rythme soutenu de l'histoire, Paula Hawkins ajoutent des bonds dans le temps nécessaires, en plus d'anecdotes propres au bassin aux noyées. J'ai aimé ce choix de basculer dans un aspect presque historique avec l'histoire de toutes les femmes qui ont vécu un destin tragique dans ce lieu, cela forgeait une véritable légende, une tension autour du cadre spatial. Je dirai même que l'enquête policière en soi devient presque secondaire même si elle est bien ficelée, j'ai surtout retenu et beaucoup aimé les héroïnes de ce roman ainsi que ce climat sombre, une intrigue qui se met en place doucement au rythme de la rivière et ce jusqu'au final. En définitive, un deuxième roman mature avec de bons personnages et une ambiance bien installée si vous avez aimé son premier roman, vous aimerez celui-ci !

au fond de l eau paula hawkins film